Литература

ФИРДОУСИ – ВЕЛИКИЙ ПЕРСИДСКИЙ ПОЭТ

Фирдоуси — персидский эпический поэт, классик иранской литературы, автор многих поэм, в том числе Шахнаме.

Биография

Хаким Абулькасим Фирдоуси Туси (940-1020) гг., родился в селе Баж в окрестностях городка Тус, который расположен недалеко от нынешнего города Мешхед в Иране. По мнению многих иранских историков Фирдоуси происходит из крестьянского (дехкан) рода городка Тус.

Отец Фирдоуси, по сравнению с другими крестьянами был очень зажиточным фермером и скотоводом. Он владел несколькими полями, садом, коровником и пастбищем. Семья жила в одном из больших поместий на краю села Баж. Отец придавал особое значение грамоте сына и поэтому Фирдоуси посещал школу или занимался с педагогом на дому. Детство и юность Фирдоуси была посвящена грамоте и образованию. Помимо уроков истории, персидского языка и литературы, мальчик, так же проявлял интерес к арабской грамматике и религиозным наукам ислама. Будущий поэт не оставлял без внимания занятия по стрельбе из лука, верховой езде и военному делу. Начиная с юности, у Фирдоуси появляется любовь к поэзии и некоторым архаическим рассказам Древнего Ирана. В этот период он женится. Супруга Фирдоуси была очень образованной и талантливой женщиной. Она хорошо владела среднеперсидским языком (пехлевийский или парфянский), мертвым к тому времени языком, который в 9 веке развился в новоперсидский. На среднеперсидском языке, она читала ему рассказы, как например «Бижан и Маниже» — рассказ о любви юноши Бижан к девушке Маниже. Этот рассказ является иранским эпосом из Шахнаме. Фирдоуси благодаря своей супруге смог собрать этот рассказ в сборник Шахнаме.

Гробница Фирдоуси
Гробница Фирдоуси

Поэма

До Фирдоуси, Дакики начал писать книгу Шахнаме, но его безвременная смерть не позволила ему закончить свою книгу, и он был убит. Из слов Фирдоуси ясно, что чтение и написание древних рассказов были в то время очень распространены. Следовательно, поэты тоже имели тенденцию упорядочивать эти рассказы.

Фирдоуси знал что Дакики не успел закончить свою книгу, он пытался восполнить и закончить книгу, но у него не было источника, который бы точно систематизировал рассказы. Но была книга под названием «Шахнаме Абу Мансури», которая по приказ Абу Мансура, была главенствующей книгой того времени. Абу Мансур собрал старых священников, которые знали древние рассказы, и составил книгу их высказываний.

Фирдоуси отчаянно искал копию «Шахнаме Абу Мансури» и ради этого даже поехал в Бухару, чтобы найти ее, но не смог найти. Один его добрый друг, который как и другие иранцы, проявлял интерес к прошлому Ирана, подарил Фирдоуси копию книги. Не исключено что и другие побудили поэта написать «Шахнаме». В любом случае, поэт начал писать свой шедевр, и, помимо «Шахнаме Абу Мансури», он также использовал другие сочинения рассказчиков. Хаким, систематизировал рассказы из древних книг и повествований и никогда не вносил свою лепту в текст.

Мавзолей Фирдоуси
Мавзолей Фирдоуси

Шахнаме

Одна часть Шахнаме состоит из древних рассказов и сказок, которые в течение всей истории Персии переходили из уста в уст. Другая же часть это, сказ предков доисторического Ирана. Мы узнаем, как жили бок о бок индоарийские и индоиранские народы в далеком прошлом. Многие эти сказки имеют индийский след, например такие имена как: Джамшид, Феридун, Кавус и Кейхосров. Даже некоторые строчки из древнеиранской книги «Авеста» и древнеиндийской книги «Ригведа» упоминаются в этих текстах. В еще одной части Шахнаме записаны исторические притчи. В них более и менее присутствуют сказочные и фантастические сюжеты.

Шахнаме имеет 60 тысяч бейтов (двустиший). Поэт в своих стихах упоминает этот факт, а так же приводит слово «биюр» что означает 10 тысяч.

Фаравар и отрывки из поэмы

60 тысяч двустиший радостных цветов было
60 тысяч двустиший незабытых реликвий было

Гробница Фирдоуси

Гробница великого поэта находится там же где он и родился в городе Тус, провинции Хорасан-Резави, Иране. Комплекс построен в виде квадрата, в центре которого расположена усыпальница из белого мрамора и гранита. На усыпальнице изображены сцены из Шахнаме и отрывки из поэмы. Стиль письма – насталик – один из видов традиционной персидской каллиграфии. Символ зороастризма – фаравар, указан на каждой стороне гробницы На мраморной могиле Фирдоуси выбиты строки на фарси, описывающий вклад поэта в персидскую литературу. Так же есть даты рождения и смерти поэта и дата постройки мавзолея.

Читать еще: ШАХНАМЕ — ЖЕМЧУЖИНА ПЕРСИДСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ (Часть 1) — ARONLUR

Читать еще: ШАХНАМЕ — ЖЕМЧУЖИНА ПЕРСИДСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ (Часть 2) — ARONLUR

Читать еще: Фирдоуси — создатель старейшего и наиболее полного персидского стихотворного произведения — IRNA Pусский

Статьи по теме

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Back to top button